pretty theme, fanoe. But went to try it from safari and opera on mac osx. On both clicking the menu button ends up half - way between the two layouts.
if you fix this, I'd be interested in knowing; quick attentive support covers a lot of sins ):^{)>