Problem-Meldung vom 17.Sept.2017 gelöst in
https://wordpress.org/support/topic/wp-multisite-dynamic-robots-txt-shows-sitemap/
Eine Jetpack-Datei muss eigenhändig geändert werden (nach jedem Jetpack-Update!).

Problemlösung hier erwähnt für alle Leser mit dem gleichen WordPress-Problem.

Josef