Hallo Florian,
ich habe es nicht recht verstanden. Soll das heißen, dass man z.B. in Subdomains eine WP Multisite mit Verzeichnisstruktur anlegen kann?
Beispiel:
http://domain.de.tempserver.your-server.de/de
http://domain.de.tempserver.your-server.de/en
...